Become an Editor & Content Writer at US Multinational Firm

Lordi Systems Staffing Solutions Pvt. Ltd hiring for Lordisystems

0-1 Yrs

Bangalore

150000 - 300000 P.A

Openings : 1

Posted : 9 years ago

Posted By : Mrs. Pramila

Job Description

Creating English scripts or subtitles for films and TV series before they are released.
Creating scripts or subtitles using audio and production scripts via in-house propriety software.
Formatting, editing and proofreading English subtitles for audio and grammatical accuracy for major Hollywood studios.
Performing audio fidelity quality checks (ensuring subtitles match the audio).
Footnoting cultural references and expressions as an aid to translators.
Staying abreast of changing studio requests and ensuring the timely delivery of projects.
Editing the files of newest employers and providing constructive feedback on that basis.

Salary : 150000 - 300000 P.A

Industry : Media / Entertainment / Internet

FunctionalArea : TV, Films, Production, Broadcasting

Role : Fresher

Key Skills

Editing

Film Editing

Desired Candidate Profile

Company Profile

Lordi Systems Staffing Solutions Pvt. Ltd hiring for Lordisystems

Lordi Systems Staffing Solutions Pvt. Ltd

Lordisystems